あまのじゃくな携帯音楽プレーヤー

2011(H23)/11/20 (日) オーディオ 0 comment

[ハングルハングル！]

職場が変わって、長年のクルマ通勤から公共交通機関に変わって半年あまり・・
通勤途中に本が読めるのはとてもありがたいけど、周りにはイヤフォンで音楽を聴いてるヒトも結構いる。
今までゼンゼン興味がなかったけど、せっかくなので、携帯音楽プレーヤーを買って試してみることにした。

この手の商品のド定番は、林檎印のiPod。
しかし、思いっきりあまのじゃくな私のこと、そんなの絶対に買うわけがない・・

ネットで色々とリサーチした結果、iriverのU100という機種を買った。
実はこれ、日本国内では売ってなくて、日本語ローカライズの設定もない・・というシロモノ。
しかし、音楽に国境はない！とわけわかめな理屈を付けて、韓国のショップから買った。
お値段13,370円ナリ。

海を渡って到着し、まずは起動。

ファイルブラウザ画面

ファイルブラウザから日本語テキストを確認。

日本語テキスト正常表示

とりあえず日本語もフツーに表示される。

続いてMUSICからアルバム、アーティスト、曲のリストを表示させると・・

曲リストは文字化け多し

あちこち、意味不明なハングルに化けちゃう・・
これはヤバいぞと、色々いじると・・

ファイルブラウザから曲選択でOK

ファイルブラウザは文字化けしないので、ここから曲を選んで再生すれば、普通に使えることが分かった。
ひと安心。

設定が解読困難

しかし、設定画面がほぼハングルなので分からない。
ハングル説明書PDFをDLして、ネット翻訳で確認しながら設定。

肝心の音は・・iPodを含め他のプレーヤーと比較したことがないので分からないけど、悪くはないように思う。
・・よゐこのみなさんはマネしないよーに。